做多语言站,最难的不是技术,是"这些字谁来写"。英文还能自己凑,德语法语西语阿语俄语,公司里没人看得懂,客户一眼就能看出是机翻。找谁翻,直接决定这个语种值不值得上。市面上三条路,价格差十倍,效果也差十...
“能不能用谷歌翻译把站翻成六种语言,省点钱?”这个问题,在杭州做外贸的老板里问得最多。答案是:能用,但只能用在后面几层语言上,主力语言必须人工过一遍。原因不复杂。机器翻译能翻对词,翻不对“采购语气...
杭州做外贸的企业常问:多语言网站到底要做几个语种?铺得越多越好吗?答案是否定的——语种是投资,每个版本都要花翻译和维护的钱,选错市场等于白花。按下面四步选,基本不会踩坑。第一步:看数据,不拍脑袋翻...
杭州做外贸的企业常问:多语言网站到底要做几个语种?铺得越多越好吗?答案是否定的——语种是投资,每个版本都要花翻译和维护的钱,选错市场等于白花。按下面四步选,基本不会踩坑。第一步:看数据,不拍脑袋翻...
扫一扫加微信咨询
版权所有:Copyright © 2011-2024 苏州竹子网络科技有限公司 版权所有
建站咨询热线:400-000-0000
手机(微信同号):400-000-0000
E-mail:123123@163.com
地址:江苏省苏州市xxx街xx号
Copyright © 2026Copyright © 2011-2024 苏州竹子网络科技有限公司 版权所有 All Rights Reserved.
专业做网站 · ¥明码实价!
电话:400-000-0000| QQ:http://wpa.qq.com/msgrd?v=3&uin=&site=qq&menu=yes
Copyright © 2011-2024 苏州竹子网络科技有限公司 版权所有